الإعلام الجزائري يرتكب خطأ فادحا بسبب زيارة العاهل الإسباني للمغرب

الأربعاء 13 فبراير 2019 - 10:15

مباشرة بعد إعلان المغرب بشكل رسمي عن زيارة مرتقبة للعاهل الإسباني وعقيلته، حاولت وكالة الأنباء الرسمية في الجزائر، الثلاثاء 12 فبراير، الركب على هذه الزيارة والتشويش عليها لتسقط في خطأ مهني كبير بعد نشرها قصاصة إخبارية تضمنت ترجمة غير مضبوطة لتصريحات تقدم بها السفير الإسباني في الجزائر حول قضية الصحراء المغربية.

وتناولت القصاصة التي عممتها وكالة الأنباء الجزائرية، لقاء جمع "فيرناندو موران" سفير إسبانيا في الجزائر، و"معاذ بوشارب"، رئيس البرلمان الجزائري، وزعمت أن ممثل الدبلوماسية الإسبانية أن "مواقف بلاده تتوافق تماما مواقف الجزائر في القضيتين الصحراوية والفلسطينية".

هذا الأمر استغلته وسائل إعلام محسوبة على جبهة "البوليساريو"، لتقوم بنشر القصاصة المذكورة رغم أنها تقدمت بترجمة مغلوطة عن السفير لا تنسجم وتوجهات إسبانيا ولا تتوافق وصفو الأجواء بينها وجارها الجنوبي.

جدير بالذكر أن وزارة القصور الملكية والتشريفات والأوسمة، كانت قد أكدت في بلاغ لها، أنه بدعوة كريمة من جلالة الملك محمد السادس، سيقوم صاحبا الجلالة الملك فيليبي السادس، والملكة ليتيثيا، عاهلا المملكة الإسبانية، بزيارة رسمية للمملكة المغربية، يومي الأربعاء والخميس 07 و08 جمادى الثانية 1440 هـ، الموافق لـ13 و14 فبراير 2019 م.